首页 子部 儒家类 围炉夜话(附译文)

第二O七则

围炉夜话(附译文) 王永彬 173 2020-06-01 00:28

  余最爱草庐日录有句云:“澹如秋水贫中味,和若春风静后功。”读之觉矜平躁释,意味深长。

  ————————————

  【译文及注释】

  译文

  我最喜爱《草庐日录》中的一句话:“贫穷的滋味就像秋天的流水一般澹泊,静下来的心情如同春风一样平和。”读后觉得心平气和,句中的话真是含意深远而耐人咀嚼。

  注释

  矜:自负,傲气。

  躁:烦躁。

  释:解除。

目录
设置
手机
书架
书页
评论