首页 文学 古典名著 聊斋(白话)

第32章 卷六(4)

聊斋(白话) 蒲松龄 3614 2020-10-08 18:34

  后来,陶在路上碰到一个道士,看了看他说:“你身上带有鬼气。”陶觉得道士的话不同寻常,便告诉了他的详细情况。道士说:“这个鬼太好了,不当辜负了她们。”便画了两道符给陶,说:“回去把这交给两个鬼,看她们的福分吧!如果听到门外有哭女的,把符吞了赶快出去,先到的可以复活。”陶接了符,拜谢了道士,回去叮嘱了两位女子。一个多月过去了,果然听到有人在哭女儿,两位女郎争先恐后地跑了出去。小谢慌急慌忙,忘记了吞符。看到有个丧车经过,秋容径直跑了过去,钻进棺材便不见了;小谢进不去,痛哭着回来了。陶出去一看,原来是富户郝家为女儿出殡。大家都看到有个女子钻进了棺材,正在那里惊叹。一会儿,听到棺材内有响声,歇了肩,开了棺去看,女儿突然活了。便暂时把女儿寄放在陶的书斋外面,派人围着守候她。忽然睁开眼睛问陶在哪里,郝氏追问她,回答说:“我不是你的女儿呀!”陶便把情况告诉了郝家,郝还不大相信,想抬回家去,女儿不肯,径直跑到陶的书斋里,躺着不肯起来。郝家只好认了陶做女婿,然后走了。

  陶走近一看,面庞虽然不同,但艳丽并不比秋容差,不由得大喜过望。两人亲切地叙述着往事,忽然听到“呜呜”的鬼哭声,原来是小谢在阴暗的角落里啼哭。陶心里很怜惜她,就提了灯过去,宽解她的悲哀情绪,可小谢的衣襟上都沾满了泪水,悲痛的心情怎么也宽解不了,一直哭到天快亮了才去。天亮了,郝家打发丫头、老妈子送了嫁奁来,陶居然成了郝家的女婿了。晚上夫妇进了罗帷,又听到小谢在那里哭。这样哭了六七夜,夫妻都感到很悲伤,不能成就夫妻间的好事。陶非常苦恼,想不出个办法来,秋容说:“道士是个仙人,再去求求他,也许能得到同情和帮助。”陶认为这话说得有理,查访到了道士的住处,跪在地上苦苦哀求,道士极力说他没有办法,陶哀求不止,道士笑着说:“你这书呆子,真会缠人!合该你与她有缘,那就使出我的全部招数吧!”于是跟着陶回来,要了间清净的房子,关门打坐,告诫陶不要和他说话,一共十多天不吃不喝;偷偷地去看,道士闭着眼像睡着了。一天早晨,有个少女撩起门帘走了进来,明亮的眼睛,洁白的牙齿,光彩照人,微笑着说:“跑了一整天,累极了!被你纠缠得没有个完,跑出百里以外,才找到一个好的躯壳,如今道人载着她一同来了。等到见了那个人,我就交给你了。”到了黄昏时候,小谢来了,那少女突然站起来拥抱着她,很快合为一体,倒在地上便不动了。道士从房子里走了出来,拱拱手便径自去了,陶在后面叩头拜送,待他回来,那少女已经醒过来了。扶着她睡到床上,体气逐渐舒展起来,只是握着脚呻吟不止,说是腿脚酸痛,几天之后才能站起来行走。

  后来,陶去应试,中了进士,有个叫蔡子经的,跟他是同榜,有事前来拜访,留下来住了几天,小谢从邻居家里回来,蔡远远地看见了她,便紧走几步,跟在后面,小谢侧过身去回避起来,心里暗自恼他轻薄。蔡对陶说:“我有件事,说出来骇人听闻,可以告诉你吗?”问他是什么事,回答说:“三年前,我的小妹妹夭折了,过了两晚,连尸体也丢失了,至今还是个疑问。刚才看到了尊夫人,怎么长得那么相像啊?”陶笑着说:“拙妻长得很丑陋,怎么能和令妹相比?但我俩既是同榜,情义又很深厚,何妨让她出来见见你呢?”于是进了内房,叫小谢穿了原先安葬的衣服出来,蔡大吃一惊说:“真是我妹妹啊!”随即掉下泪来。陶便详细地把事情的经过原原本本地告诉了他,蔡高兴地说:“妹子没有死,我要赶快回去,以此来安慰父母!”说着便去了。过了几天,蔡家的人全都来了。后来两家此来彼往,也像郝家一样的亲密。

  异史氏说:绝代佳人,得到一个也不容易,何况忽然得到两个呢?这样的奇事,千古以来,只见到这一次,只有拒不接纳私奔的妇女者才能遇到。道士莫不是神仙吗?怎么他的法术那么灵啊!假设真有那样的妙法,即使是丑鬼,也可以结交呀!

  聂政

  居住在安徽怀庆的潞王,荒淫无耻。他时常带人到民间巡行,窥见有美丽的女子,就要把她夺走。有个王生的妻子,被潞王看中,就派遣车马直接闯入其家,王妻号泣不从,来人就强行把她抬出。这时,王生已经逃出,隐身在聂政墓旁,希望妻子在此经过时,得以见上一面,遥遥地诀别。时间不长,王妻果然来到,望见丈夫,就大哭着跳到地上。王生心中悲伤,也不觉痛哭失声。随从知道这是王生,把他捉住,就要进行拷打。忽然从墓中跳出一位大丈夫,手执钢刀,气势威猛,厉声说道:“我就是聂政!良家妇女岂容你们强占!想到你们这些东西,受人豢养不能自主,姑且加以宽恕。托付你们告诉那无道的昏王,如若不改这种恶行,过不了几天我就要砍他的脑袋!”众人非常害怕,弃车纷纷逃走。这个大丈夫也进入墓中不见了。王生夫妻在墓前叩拜之后就回了家,在家中还一直担心,怕潞王再传下命令。过了十余天,竟然没有消息,心里这才安定下来。据说,自发生此事后,潞王的淫威也稍有收敛。

  异史氏说:“我读刺客传,唯独敬佩聂政:他舍生忘死报答知己,有豫让的大义;在光天化日之下刺杀当朝宰相,有专诸的勇敢;事成之后自毁容貌,不牵累骨肉亲人,有曹沫的智慧。至于荆轲,力量不足以刺杀无道的秦始皇,使他能够断襟逃脱,而本人却自取灭亡。他轻率地借了樊于期将军的头,又何日才可能还哪?荆轲这个千古的遗恨,却要被聂政所嗤笑了。从野史上看到:荆轲的坟墓被羊角哀、左伯桃的鬼魂掘了。如果真是这样,那么荆轲就是活着的时候不能成名,死后还丧失了大义,这与聂政抱义愤惩治荒淫的行为相对比,为人的贤良与不肖,相差得就太远了。啊,聂政的贤良,从这件事上我更坚信不移了。”

  向杲

  向杲,字初旦,太原人,跟他的异母哥哥向晟,有着深厚的兄弟情谊。向晟恋着一个妓女,名叫波斯,两人私下里订了婚约。因为鸨母要的身价太高,所以没有实现他们的誓言。恰巧那鸨母也想改业从良,愿意先把波斯打发出去。有一位姓庄的公子,向来与波斯相好,愿意赎了波斯做妾。波斯对鸨母说:“既然打算一同脱离这个水深火热的苦海,就好比走出地狱登上天堂一样。要是让我去当人家的小老婆,跟现在又有多少差别呢!若肯按照我的志愿,就让我嫁给向晟可以吗?”鸨母答应了,并把波斯的意见转达给向晟。这时向晟的妻子死了,还没有续娶,听了很高兴,便竭尽自己的财力把她赎了来。庄公子听说了,认为向晟夺走了他所爱的人,非常气愤。有一天,在路上偶然遇到了向晟,就对他破口大骂。向晟不服,便唆使他的仆从,拿着鞭子把向晟打个半死。向杲听到消息,赶忙跑去看望,哥哥已经被打死了。向杲怀着满腔的悲愤,写了状纸到府衙里去告。庄公子到处行贿送礼,使向杲无法为他的哥哥伸冤。

  向杲气愤填膺,郁结难解,又没有一个控诉的地方。只想在半路上截住并刺杀那个庄公子。天天在怀里揣着一把锋利的刀子,埋伏在路边的莽草丛里。时间长了,他的机密泄漏了。庄公子知道向杲要刺杀他,出门就严加戒备。听说汾州有个焦桐,又勇敢,又有很好的箭法,便不惜重金请来做他的保镖。向杲无法可想,仍然天天埋伏在那里等待时机。有一天,正在那里埋伏着,忽然下起暴雨,浑身上下淋得像落汤鸡,冷得发抖,非常痛苦。接着又刮起狂风,下了冰雹,向杲身子都麻木了,连痛痒都感觉不到了。这山的岭上,原来有座山神庙,便强打精神往山神庙里跑。一进庙门,只见他所认识的那个道士也在那里。原来,那个道士常常到村子里乞讨,向杲总要给他一顿饭吃,因此道士也认识向杲。道士看到他的衣服都淋透了,就拿了一件布袍给他,说:“暂且换上这个吧。”向杲换上布袍,忍着冷冻,像狗一样地蹲在地上,看了看自己,忽然长出了皮毛,变成一只老虎,道士也不知到哪里去了。向杲又惊异,又懊恼,但一转念:能够抓住仇人,吃他的肉,喝他的血,也不失为一个好办法。便下了山,埋伏在原来的那个地方,看见自己的尸体躺在野草丛中,这才醒悟自己的前身已经死了,还担心尸体被老鹰吃掉了,时时在周围看守着。过了一天,庄公子才从这里经过,老虎突然窜了出来,扑到马上把庄公子抓了下来,一口啮断他的脑袋,吞了下去。焦桐回过马来,一箭射中了老虎的肚子,那老虎倒在地上便死了。

  向杲在纵横交错的荆棘丛中,恍恍惚惚像从睡梦中醒了过来。又过了一晚,才能勉强行走,委靡不振地回到家里。家里的人因为他几夜没有回来,大家正在惊疑,一见了他,都高兴地前来慰问。杲只是睡在床上,迟钝、呆板得说不出话来。不久,家里人听到庄公子被老虎吃掉了的信息,争着到床头来告诉他。他才自己说出:“那老虎就是我呀!”于是把自己变成老虎的经过说了一遍,从此这个故事便传播出去了。庄的儿子看到父亲死得很惨,听到向杲变虎的事,非常痛恨,就告发了向杲。官府认为他的控告,既十分荒诞,又没有根据,也没有理睬、没有追究了。

  异史氏说:壮士完成了自己的志愿,一定不能活着回来,这是千古以来人们所痛惜和遗憾的。借虎去杀人,让人能活着,神仙的办法也太妙了。不过天下的事,令人发指眦裂的很多,使受屈的常为人,恨不得让他们暂时去做虎的好。

目录
设置
手机
书架
书页
评论